Growing your market with language translation services

To promote the success of your products in new markets — and protect your brand — packaged goods companies must ensure that all packaging, promotional messaging, supporting Web sites, and other market-facing materials are carefully translated and localized.

An integrated approach to consumer language translation
viaLanguage employs an integrated consumer language translation solution that includes industry-specific translation resources and the latest translation services technology to help you reduce cost, minimize risk, and expedite time-to-market.

viaLanguage language translation services include:

• Consumer localization of promotion materials ranging from Web sites to packaging and in-store displays
• Detailed cultural assessments of the source copy and messaging for target markets to ensure images and messages are appropriate for each region and culture
• Localization of user interfaces into multiple languages with consistent functionality
• Localization of training and product materials to promote proper product use, expedite training cycles, and boost sales
• Full digital marketing translation solutions for online ads, social and new media, training and videos – including subtitling, voiceovers and captioning
• Translation memory to enable you to reuse content across device-related documents and projects

viaLanguage also offers internationalization services as well as localization of your Web site and software. Improvements of this kind to your consumer and product language translation process can help sharpen your competitive edge and grow your bottom line.

Contact us for a free consumer language translation quote.

Consumer Testimonials

“Working with viaLanguage has not only been an extremely easy process but a very efficient one as well. Their online site makes it quite simple to check your languages, indicate your area of business, make any notes and upload your file for a quick quote. For jobs that are of a much larger scale or have been created in design specific programs, they’re able to turn around those quotes quickly as well. The teams I’ve worked with have always been extremely helpful in getting me the best work possible.”

KMS Research LLC

“There can be numerous cultural hurdles that companies face when trying to communicate globally. Because viaLanguage’s translators are highly qualified to accurately reflect these nuances, we have confidence that our product information is being understood and accepted.”

Dakine