viaLanguage understands the translation and localization needs of the automotive industry. From user manuals and technical documents, to Web and extranet content, viaLanguage has helped automotive customers such as Freightliner and DaimlerChrysler to support their global sales efforts with the materials and content they need to succeed.

One Stop Shopping For Automotive Translation and Localization
viaLanguage doesn’t just provide our Automotive customers with one or two pieces of the translation and localization puzzle. Enabling our automotive customers to truly win in a global marketplace means providing a range of translation and localization solutions and services that are customized around their unique need.

viaLanguage is Experienced in Automotive Translation:

• User and maintenance manuals
• Warranty and service bulletins
• Specification sheets
• Scientific articles and patents
• Sales and marketing material
• Parts lists

The viaLanguage team works with the latest applications including Quark, PowerPoint, FrameMaker, InDesign etc., and our Asian team’s experience with complex fonts is unparalleled. Additionally, we support SGML/XML in the content state to assist in the automation of the publishing process. viaLanguage’s proven localization knowledge and solid industry experience supports some of the world’s largest automotive companies. Additionally, we are a member of the SAE and actively support the SAE J2450 Translation Quality Metric for our customers.